Tuesday, January 8, 2008

Arangkada of Leo Lastimosa for January 9, 2008

          DAGKOT SA LTO

 

          Nagpa-goryo-goryo lang si kanhi LTO 7 director Alex Leyson.   Mao ni pasangil ni Bebot Gingoyon sa DOTC nga nadestino niadto sa LTO dinhi sa Sugbo.  Si Gingoyon nitawag sa Arangkada sa DYAB Abante Bisaya aron pagtataw nga di angayng tuohan si Leyson sa iyang pagpanghimakak og bisan unsang kasayuran sa pagkarehistro sa gidudahang pinayuhot o kinawat nga mga sakyanan sa lokal nga mga buhatan sa LTO.

          Si Leyson, nga gibalhin ngadto sa LTO 8 human sa sibaw nga mga pasangil nga napakyas siya pagbadlong sa kuwestiyonableng rehistrasyon sa mga sakyanan, nipasabot nga wa siyay labot sa kahiwian.   Kay ang rehistrasyon sa mga sakyanan sa lokal nga mga buhatan wa moagi sa rehiyonal nga buhatan.  Matod niya bisan online nang narehistrong mga sakyanan di makita sa ilang database kon nasumiter bang tanang gikinahanglang mga dokumento.

-o0o-

          Apan nipasangil si Gingoyon nga dugay nang nahibawo si Leyson sa kahiwian.   Matod ni Gingoyon mahimo gani nga nakabahin si Leyson sa dakong kuwarta nga gibayad (gitawag sa taga LTO og "dagkot") sa mga nagparehistro sa kuwestiyonableng mga sakyanan.

          Gibutyag ni Gingoyon nga gimandoan sila sa ulohang buhatan sa DOTC pagsikop sa mga sakyanan nga way klarong mga dokumento sa transaksiyon.   Nagsugod sila pagsikop sa mga sakyanan niadtong Mayo sa niaging tuig.  Pipila sa ilang nadakpan mao ang dagkong mga magpapatigayon ug tag-as nga mga opisyal sa Sugbo.

          Matod ni Gingoyon nga pipila sa ilang nadakpan nagpalaban ni Leyson.   Wa siya mabalaka kay masaligon nga dasonan ni Leyson ang ilang operasyon.  Apan ang sunod niyang nahibaw-an mao nga gitangtang na siyang Leyson gikan sa LTO 7 ug gibalik sa DOTC.

-o0o-

          Kasagaran sa nadakpan nilang mga sakyanan way clearance gikan sa Customs ni sa BIR.   Giingnan lang sila sa nadakpang mga motorista nga girehistro sa LTO ang mga sakyanan human saari nga "to follow" ang kuwang nga mga dokumento.

          Matod ni Gingoyon gipiyongan lang sa taga LTO ang kakuwangan tungod sa labing menos P9,000 nga mabolsa nila sa matag sakyanan.   Tungod sa kadaghan sa mga sakyanan nga narehistro, gidudahang daghang mga opisyal ang nabuhong sa "dagkot."  Dayag kaayong raket nga maglisod pagtuo si Gingoyon nga way kasayuran ini si Leyson.

-o0o-

          Human nipahibawo ang mga kongresista nga imbestigahon nila ang nisiaw nga pagpangrehistro sa smuggled o kinawat nga mga sakyanan dinhi sa Sugbo, nahibaw-an ni Gingoyon nga nagkara-kara dayong lokal nga mga opisyal sa LTO paguba sa mga dokumento.   Palabihon nilang manubag sa pagkawagtang sa mga dokumento kay sa mapamatud-an nga ilang girehistro ang mga sakyanan bisan kuwang o peke ang mga dokumento.

          Maong nitataw si Gingoyon nga di angayng ibalhin lang si Leyson.   Kay magtimaan ning giulug-ulogan lang ang publiko kay way matinud-anong imbestigasyon nga mahimo.  Ug nga magpadayon ang "dagkot" sa LTO.  [30]  leo_lastimosa@abs-cbn.com

Monday, January 7, 2008

Arangkada of Leo Lastimosa for January 8, 2008

          P13B NGA SENSIYO

 

          Tigbaligya og load sa cell phones sa Kalunasan, Cebu City nahibung nga ang tag-mameso nga iyang gigakotan og scotch tape, inay iphon lang nga maoy naandan, gibungkag sa iyang supplier ug gitagsatagsa pagpapilit sa magnet.   Gipasabot siya sa iyang suki nga ang tinuod nga sensiyo di masuyop sa magnet.  Nahugno siya dihang usa sa mga sensiyo nipilit.   Giingnan siya sa iyang suki nga usa siya sa nagkadaghan nang nalutsan sa mini nga tag-peso nga sensiyo.

          Human nakabati sa kasinatian sa taga Kalunasan nga nisumbong sa Arangkada sa DYAB Abante Bisaya, tag-iya og sari-sari store sa Sambag Uno nidali-dali pagtapok sa tanang tag-mameso nga iyang halin ug gipaduol sa magnet.   Masulub-on siyang nipahibawo namo nga daghan sa iyang mga sensiyo ang nipilit.

-o0o-

          Lain namong tigpaminaw, usa ka public school teacher sa Toledo, niingon nga dugay ug daghan na sab silang nabiktima sa mini nga tag-diyes sentabos nga sensiyo.   Matod niya nagkadaghan nang mga tindahan nga di na manawat sa gidudahang mga sensiyo.

          Gihulagway nila ang "mini" nga mga sensiyo nga mas sinaw kay sa naandan.   Apan gawas sa kasinaw, wa gyoy kalainan ang gidudahang mga sensiyo:  Managsama ang gidak-on, gibag-on, gibug-aton, mga logo, mga hulagway, mga letra ug mga numero.

          Apan, yuna pa, kinsa may maghagu-hago pag-peke sa mga sensiyo nga gawas nga kuti kaayong hulmahon gamay ra kaayo ang bili?   Mas masabot ang pag-peke sa mga papel de bangko, kasagaran P1,000 ug P500, kay gawas nga gamay rang gasto sa pagpatik sa papel dako kaayo ang ginansiya kon makalusot.

-o0o-

          Si Atty. Lorenzo Zafico, regional director sa Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP), nipasalig nga way mini nga mga sensiyo nga nikatap sa Sugbo ug ubang bahin sa nasud.   Matod niya ang gidudahang mini nga mga sensiyo sinaw kay bag-o lang gipagawas.

          Gipasabot sang Zafico atol sa pakighinabi sa DYAB Abante Bisaya nga, lahi sa karaang mga sensiyo, mopili na sa magnet ang bag-ong mga sensiyo.   Sa ato pa, ang supplier ug tigbaligya og load sa Kalunasan, ang tag-iya og sari-sari store sa Sambag Uno ug ang public school teacher sa Toledo di na angayng mahadlok sa sinaw ug mahimo nang mobalibag sa ilang magnet.

-o0o-

          Tungod ning bag-ong gipagawas, nadugangan nang 1.140 bilyones ka mga sensiyo nga nahulma sa BSP alang sa Sugbo ug sa tibuok nasud niadtong 2006.   Ang kinatibuk-an nga nikatap niadtong higayona niabot og 12,131.88 milyones ka sensiyo.  Ang bili sa tanang sensiyo:   P13 bilyones.

          Mas maayo tingaling tuohan na lang ang pasalig sa BSP kay way makaato pagpatandang sa magnet sa tanang nahulmang mga sensiyo.

          Sa samang tuig, 2,068.55 milyones ka papel de bangko ang gipakatap.   Nibalor og P448.9 bilyones.  Way banabana ang BSP pila ang mini nga papel de bangko ang nikatap karon.  [30]   leo_lastimosa@abs-cbn.com

Sunday, January 6, 2008

Arangkada of Leo Lastimosa for January 7, 2008

       KASAL UG KAWAT

 

       Niay kasal nga molupig sa mga drama sa radyo ug telebisyon.  Sa usa sa mga simbahan sa uptown area sa Dakbayan sa Sugbo, may managhigugmaay nga malipayong niatubang sa pari uban sa nahinangop nilang mga kabanay.  Way nagdahom nga sa pagpangutana sa pari kon wa bay mobabag sa kasal, may babaye nga nisiyagit ug niangkon nga siyay tinuod nga gihigugma sa pamanhunon.

        Naukay ang mga nanambong sa solemne untang kalihokan.  Mas nakugang sila dihang ang lalaki nibiya sa altar, nitalikod sa pangasaw-unon ug niduol sa babaye.  Ug way bisan usa nilang nakatuo dihang nigawas siya sa simbahan kuyog ang babaye.

-o0o-

        Bisan wa mahinayong kasal, ang mga bisita nangadto sa nabayran nang reception.  Ang pamilya sa lalaki nangauwaw hinuon ug wa na manguyog.  Nakasabot ang kadaghanan nganong putol nang ulo sa groom sa wedding cake nga ilang naabtan.  Wa hinuoy giganahan pagkaon.  Silang tanan nisimpatiya sa kaguol sa pangasaw-unon.

        Pagkaugma, nakugang ang bride kay sayong nanuktok sa ila ang nisibat niyang groom.  Nipasabot ang lalaki nga ang bride ang tinuod niyang gihigugma.  Wa kuno siyay kalibotan sa iyang gihimo.  Mora kuno siyang gisuyop pagkuyog sa iyang kanhi hinigugma.

        Nahigugma pa sab ang bridge sa groom.  Apan human siya talikdi sa ilang kasal, unsaon pa man niya pagsalig sa lalaki sa mas dagkong responsibilidad sa panagtiayon?  Hangtod sa akong pagsuwat ini, nagsige pag text ang laki paghangyo nga makig-uli.

-o0o-

        Sa usa sa mga lungsod sa kasadpang Sugbo, may kasal sang diriyot wa mahinayon.  Ang bride morag naamang dihang gipangutana sa pari dawaton bang pamanhunon.  Gihunong ang kasal ug gipangutana sa pari ang babaye sa sakristiya nganong wa siya motubag.  Nikumpisal ang bride nga nahadlok siyang sulngon ang kasal sa kanhi hinigugma sa iyang pamanhunon.  Tungod sa maymay sa pari, nakatingog nang bride, way kanhi hinigugma nga nagpakita ug nahinayon gyong kasal.

        Sa samang lungsod, may kasal sang wa mahinayon.  Apan way eskandalong nahitabo sa altar.  Kay usa ka adlaw sa wa pang kasal, niabot ang asawa sa pamanhunon nga sundawo ug nabisto ang iyang pangilad.

-o0o-

Inilang pamilya sa Sugbo nakapalit og Pajero sa usa ka car repair shop sa uptown.  Human sa pila ka adlaw nilang gamit, naaksidente ang sakyanan.  Nahibaw-an sa kapolisan, human susiha ang mga dokumento sa sakyanan, nga kinawat kini.

        Usa ka sakop sa pamilya nisukmat sa ilang gipalitan sa sakyanan ug nangayo nga ulian sa ilang kuwarta.  Nisugot ang dealer.  Apan ang iyang financier maoy nibalibad.  Ang financier, usa sa labing dakong negosyante sa Sugbo,  nitanyag sa mga biktima nga ilisan silag laing sakyanan.

        Napugos ang sakop sa pamilya pagbundak sa ngan sa iyang mga ginikanan.  Pagka sunod adlaw dayon, giuli ang ilang kuwarta nga way iban bisan usa ka dako.  [30]  leo_lastimosa@abs-cbn.com

Saturday, January 5, 2008

Arangkada of Leo Lastimosa for January 6, 2008

       DI MASINGO

 

       Nalisngag ang mga ilong sa mga barangay kapitan nga nagtigom sa Social Hall sa Kapitolyo sa Sugbo.  Isog kaayong baho nga ilang nasimhotan.  Di sa naandang alisngaw sa linigwatay sa politika kay naanad na sila ana.  Kon dili sa mas asgad nga anso nga nihakop sa tibuok palibot.  Kadiyot rang ilang piniliay apan wa kapugong sa ilang kaugalingon sa pagreklamo.  Labihang daghana gyod tingaling nangihi kay hastang mga politiko gibahoan man.

        May sukaranan si Gobernador Gwen Garcia nga magpaminti sa kasuko.  Iyang gisapawan og bag-ong pintal ang Kapitolyo ug gipalabong ang mga tanom sa lapad nga hardin.  Di siya gustong kapasanginlan nga taphaw rang iyang pagpanindot.  Nga inay mohumot nisamot na hinuon kalang-og ang Kapitolyo ubos sa iyang pagduma.

-o0o-

        Ambot nganong wa pay mga kawani nga giimbestigar, gisuspenso ug gipanglabay gawas sa Kapitolyo pila ka adlaw human sa makauuwawng insidente.  Luya kaayong reaksiyon sa gobernadora kon itandi sa kapaspas niyang nakapasangil ug nakasilot sa mga kawani nga gidudahang wa mobilib sa iyang liderato.

        Wa pa sab niya nganli hangtod karon ang mga tawo ni ang kahugpongan nga responsable sa pagsablig sa bahong duga sa ilang lawas nga nakabuong sa kaligdong sa iyang gitawag nga "heritage monument."  Di tingali niya sila mga kaatbang.  Kay gawas nga wa unta tuguting makagamit sa social hall, hagbay ra unta silang gitaral sa Barili o sa mas layo pang hukmanan aron kapangayoan og danyos.

        Gani, wa niya sila hudlata.  Igo lang gipangayoan og katin-awan.

-o0o-

        Kon tinud-on sa Kapitolyo pagukod ang nagbinastos nga mga nangabang sa social hall, sayon ra kaayo silang ilhon.  Sublion lang ang footage nga nakuha sa security cameras nga gitaod ni Capitol Security Consultant Byron Garcia.  Gawas nga mabantang ang mga dagway, mahimong mabati pang pisik kon nahinayon ang plano ni Byron pagbutang og mikropono sa cameras.  Lain ning kahigayonan pagmatuod sa Sugbuanong mga magbubuhis nga di salida ni usik-usik lang ang pagtaod sa modernong kahimanan sa pagpaniktik.

        Makasabot hinuon ko kon di magtagad si Byron pagsubli sa footage.  Nalinga tingali sa praktis sa mga binilanggo sa CPDRC alang sa Sinulog.  O mahimo sang, sama sa pagpatay ni anhing Sta. Fe. mayor Rogelio Ilustrisimo Sr., naatlan nga naguba ang camera.

-o0o-

        Gawas sa pagpalayas sa anso, may mas dakong gimbuhaton si Gobernador Garcia:  Unsaon man niya pagkumbinser ang mga Sugbuanon nga matinud-anon siya sa pagbanhaw sa katahom sa Kapitolyo?  Ug unsaon man niya sila pagpatuo nga matinud-anon ang iyang paningkamot paghimo sa Kapitolyo nga mas takos sa pagtubag sa ilang mga panginahanglan ug pagpalambo sa lalawigan?

        Kay makahasol ang mensahe nga niagas, aw nitumaw diay, sa iyang kaugalingong nataran.  Inay pasidunggan sa iyang kakugi, gihubug-hubogan ug giihian man lang hinuon ang iyang social hall.  [30]  leo_lastimosa@abs-cbn.com

Friday, January 4, 2008

Arangkada of Leo Lastimosa for January 5, 2008

       SIYA RAY MAGBUOT?

 

       Kapait.   Alang diay ni Gobernador Gwen Garcia siya ray magbuot unsay mga dokumento sa Cebu International Convention Center (CICC) ang ipagawas ug kon kinsa ray patan-awon sa maong mga dokumento.  Mao ni nitumaw sa (1) iyang pag-insistir nga accounting ang iyang gihimo niadtong Mayo sa niaging tuig nga pagbanabana sa gasto sa CICC ug sa (2) iyang pagdapit nga moadto ko sa iyang buhatan aron maghimo siyag one-on-one accounting espeyal alang lang gyod nako.

        Angayng pahinumdoman si Garcia nga iyang obligasyon ang paghatag og kuwentada sa dakong gasto sa CICC atubangan sa Sugbuanong magbubuhis di sa usa lang ka kabos nga sakop sa media.  Kon tinuod nga andam na siyang mobukhad sa tanang mga dokumento sa CICC, angay ni niya ipakita ngadto sa katawhan ug di nako lang.

-o0o-

        Sa iyang gipatawag nga tigom sa Kapitolyo niadtong Mayo 3, 2007, si Garcia nipasigarbo nga ang kinatibuk-ang gasto sa CICC P581.273 milyones ra.  Sa way pagpakita og bisan unsang dokumento, nangangkon siya nga sobra pang kapin sa P637.4 milyones nga gigahin sa Cebu Provincial Board.

        Apan tak-om na si Garcia dihang nabisto human sa pipila ka adlaw nga naningil pa diayng WT Construction og dugang P261 milyones alang sa site development, structural, civil ug architectural works (P176M) ug electrical ug plumbing works (P85M).  Wa siyay katin-awan bisan gamay nganong wa maapil sa iyang banabana ang final billing sa WT nga nadawat sa Kapitolyo niadtong Pebrero 21, o kapin sa duha ka buwan sa wa pa niya pagutmi ang mga nanambong sa upat ka takna nga tigom sa Capitol Social Hall nga iyang gipatawag niadtong Mayo.

        Samang way klarong katin-awan nganong nigahin ang provincial board og dugang kuwarta alang sa CICC human sa billing sa WT.

-o0o-

        Si Garcia, sa di pa mangangkon nga mohatag na lag kuwentada aron mahilom na ko sa akong mga komentaryo, angayng pahibaw-on nga gimando sa mosunod nga mga balaod ang paghatag og matinud-anong kuwentada sa CICC:

·         Una, ang Bill of Rights sa 1987 Constitution:  Sec. 7. The right of the people to information on matters of public concern shall be recognized. Access to official records, and to documents and papers pertaining to official acts, transactions, or decisions, as well as to government research data used as basis for policy development, shall be afforded the citizen, subject to such limitations as may be provided by law; ug

·         Ikaduha, ang Code of Conduct and Ethical Standards for Public Officials and Emloyees (Republic Act. No. 6713):  Rule VI, Sec. 6. All public documents must be made accessible to, and readily available for inspection by, the public during working hours, except those provided in Section 3. Rule IV (kon naglambigit sa national security o invasion of privacy).  [30]  leo_lastimosa@abs-cbn.com

Wednesday, January 2, 2008

Arangkada of Leo Lastimosa for January 4, 2008

       MAS HAWOD NIYA

 

       Labihang sukoa ni Gobernador Gwen Garcia nga nakakuha ko sa mga dokumento sa pagtukod sa Cebu International Convention Center (CICC) nga giimbestigar, gisuspenso ug gilabay niya gawas sa Kapitolyo ang mga kawani nga gipasanginlang maoy nangawat sa mga dokumento.  Nga nakapahibung pag-ayo sa nagpakabana nga mga magbubuhis.  Kon wa siyay gitagoan sa mga transaksiyon sa CICC, nganong mora man siyang naghuramentado human nakalili ang mga Sugbuanon sa pasiunang listahan sa mga gasto?

        Ang nakuha nakong mga dokumento sa CICC hagbay rang nasumiter ngadto sa Visayas Ombudsman.  Maong dakong bakak ang pangangkon nga wa silay kapasikaran paghimo sa ilang kaugalingong imbestigasyon maong magpaabot lang una sa special audit sa Commission on Audit (COA).  Apan ang COA nanghunaw og bisan unsang kasayuran sa special audit nga gihisgutan ni Apostol.

-o0o-

        Nga nakapatumaw sa pagduda nga may higanteng konsabo pagpug-ok sa mga dokumento sa CICC:  Nga nagsugod sa pagpapating ni Garcia atubangan sa sibaw nga awhag sa kuwentada giunsa niya paggasto ang buhis nga siningtan sa mga Sugbuanon; nga gisundan sa taphaw nga paghapuhap sa COA sa gagmitoy kaayong mga transaksiyon sa CICC; ug gidasonan sa pagpangiyugpos sud na sa usa ka tuig sa Visayas Ombudsman nga maoy gidangpan sa mga nangayo sa bidding documents sa CICC.

        Maong hangtod karon, kapin na sa tuig human natukod ang CICC, wa pay katin-awan nga naluwatan sa pipila sa makalibog nga mga transaksiyon sa CICC:

·         Nganong managsama mang gasto hangtod sa kataposang usa ka dako sa substructure ug superstructure (P59,611, 997.92) nga mas mahal man gyong tibuok building kay sa mga istruktura nga gilubong sa yuta; ug

·         Nganong ang structural steel, nga kabahin na unta sa mga kontrata sa substructure ug superstructure, gibuak man sa duha ka kontrata (P200 milyones ang una ug P107 milyones ang ikaduha)?

-o0o-

        Kon gisurender pa lang ni Garcia ang mga dokumento sa CICC ngadto sa Ombudsman, nakabuylo na untang imbestigasyon ug mahimong napasabot na sa tanang hingtungdan ang kinatibuk-ang transaksiyon.  Mahimo ganing kalugwayan pang pagtago giunsa paggasto ang kuwarta sa mga Sugbuanon kay masalimbongan man sa Ombudsman ang mga dokumento nga "confidential" kay nagpadayon pang imbestigasyon.

        Kon mahinayong imbestigasyon sa CICC ug ubang proyekto sa Asean Summit sunod buwan, ang kaisog ug kagamhanan ni Garcia, nga mahimong maoy nakahudlat sa mga imbestigador sa COA ug Ombudsman, di makapakurog sa mga senador.  Maong mapugos na siya pagtahan sa mga dokumento.  Ug ang mga senador wa igdungog nga ganahang motago sa mga dokumento sa ilang imbestigasyon gikan sa publiko.

        Maong sa gusto niya ug sa dili manubag si Garcia sa dakong gasto (nga, sa iyang kaugalingong pung, iyang gihulagway nga makalilisang) sa CICC (nga, bisan sa tanang liki ug guba, iyang gihulagway nga "world class").  [30]  leo_lastimosa@abs-cbn.com

Monday, December 31, 2007

Arangkada of Leo Lastimosa for January 2, 2008

PAGKAPUKAN NI GLO

 

Ang kaldero nga gilung-agan sa bugas, o bisan ang takuri nga giinitan lang og tubig, kinahanglang may kahungawan.  Kay kon hingpit nga tak-opan, mamugos gyod pag-awas ang lanot sa linung-ag.  Mahimo ganing moulbo ug mobusikad ang nagbukal nga tubig.  Di lang ang kusinera maoy mameligrong mapaso.  Ni ang kusina ray mahulga sa sunog.  Kon dili madali pagpawong, mahimong ang tibuok bay maoy maugdaw.

Nga maoy kahimtang karon sa nasud:  May linung-ag ug pinabukal nga mga pagduda nga way kahungawan; ug busa di lang ang kusinera nga mahiligon sa tabon kon dili ang tanang tagbalay ug bisan ang kasilinganan maoy nag-ungaw sa nag-alburuto nang katalagman.
               

-o0o-

Maong kinahanglang kahatagan ug kahungawan ang dugay nang naitos ug nagbaga nga mga pasangil sa pagpanikas ug pagpangawat batok ni Pres. Arroyo.  Di mahimong iya lang tayhopan og mga ulug-ulog kay mosamot hinuon pagsilaob ang kayo.  Di mahimong doblehon ug palig-unon ang tabon kay mosamot lang kabangis ang pag-ulbo.

Kon pasagdang makahungaw ang kaldero ug takurili, mahimong mangalimyon ang kahumot sa lunsay nga bugas ug tubig.  Mahimo sang mangalisbo ang kalang-og sa bugas nga dugay nang natahop kay gisabwan diay og kanal.

Angay sang susihon unsay nakasugnod sa nag-alintabong kayo.  Kon di masabligan og katin-awan ang nagdilaab nga mga pagduda, manguros ug manglayat na lang tang daan gikan sa kusina.

-o0o-

Inay tarungon pagduma ang iyang kusina, si Arroyo nagsige hinuon og pangita og dugang tabon sa di kalikayang mga alisngaw matag karon ug unya.  Wa siyang kabantay nga hapit na niya mapikot ang tanang gawasanan.  Ug nga kon iyang tiwasan, ang kaldero ug takuri nay mangliki sa di pa hingpit mabungkag.

Natapakan niyang pag-alsa nilang Senador Antonio Trillanes IV ug Heneral Danilo Lim karon.  Apan duha lang sila ka lugas sa naglawud-lawod nga nagbukal nga kahimangod.
               

-o0o-

Nilampos si Arroyo pagtabon sa iyang linung-ag ug pinabukal nga tubig sud na ron sa unom ka tuig.  Gusto niyang padayon silang patak-umon sa mosunod pang dugang tulo ka tuig.  Ang tanang nangaging pagsuway pagtusdik sa iyang pagpig-ot gitunglo niya nga linuog nga kalapasan sa balaod ug pintas nga hudlat sa iyang linung-ag ug init tubig nga kapuslan unta sa tanang tagbalay ug kasilinganan.

Apan si Arroyo ang gitumbok nga nakahimo sa labing dakong kalapasan:  Gipasanginlan siyang nangawat sa kaldero ug takuri; nga ang iyang linung-ag ug ininit di kaabot sa kadaghanan kay gitagana na alang sa iyang mga hinanib; ug nga ang kusina ug tibuok tigbayon iyang gipanglubag ug gitrangkahan aron siya ray magwarawara sa luwag.

Ang mga tagbalay, bisan unsa nila kagutom ug kaburong, di mahitabong motugot nga mosilaob ang ilang pinuy-anan tungod lang sa kusinera nga nakalimot nang usa lang siya ka suluguon.  [30]  leo_lastimosa@abs-cbn.com

2008: Year of the Rat

THE YEAR OF THE RAT 2008

The year of the Rat begins on the new moon of February 6th, 2008 at 7:44 PM PST. (Chinese New Year begins on the second new Moon after winter solstice.) Rat year is a time of plenty, bringing abundance and good fortune. During this auspicious year, Rat's prosperity can influence everyone, and is especially lucky for those born in Rat, Dragon, and Monkey years.
 
Expect a powerful year when people are firm about their goals, passions, and aspirations. Although there  may be fluctuations in world economies, it is an excellent time to start a business, buy property, invest in long-term plans, or accumulate wealth. Ventures begun in the  Rat year will prosper if well prepared, but it is not a time for foolish risks. Rat loves the pack, so this year is also a time for socializing, entertaining, and enjoying ourselves.
 
Those born in Rat year (1900, 1912, 1924, 1936, 1948, 1960, 1972, 1996, 2008) have a natural ability to be successful because Rat is a symbol of wealth and prosperity. Rats are smart, sharp, clever, humorous, creative, curious, witty, industrious, and frugal. Rats can pinch pennies and be real bargainers. Some translations refer to Rat as mouse, which can be misleading; Rat's personality is rarely mousy or meek. Rats can be easily adapt to different environments and survive against all odds. Their charm and quick wit win admiration wherever they go. They are very observant, quick to take action, are popular in social circles, and are good organizers. Rats have a talent for the arts, especially writing.


YOUR FORTUNE IN RAT YEAR

RAT  Enjoy a great year and a new life cycle of opportunities! This cycle brings good fortune, abundance, and luck. Financial gain is foreseen, happiness and contentment can be found, relationships prosper, and creativity is stimulated. Rats are empowered by experiencing the chi of their own year.
 
OX  Experience good fortune and prosperity. Financial gain, promotion, and recognition are foreseen. Rat is Ox's good friend; therefore, friends and associates will be beneficial. Even though Rat outwitted Ox in the old folk tale, Ox still has luck in any Rat year.
 
TIGER  Anticipate minimal gains and not too much advancement. Restless Tiger requires action, but money could be tight and compromises must be accepted. Rats think, plan, scheme, and ponder -- which are not Tiger (nor Horse) traits. You will start a new fortunate life cycle in Tiger year 2010.
 
RABBIT   Expect a good year with opportunity for advancement. An auspicious time to change residence, invest in real estate, or remodel or decorate your home. Work progresses steadily, but examine all documents carefully and be less naive. Rat is three steps ahead of the game (like Monkey) so don't be duped.
 
DRAGON   Rat year is one of the best years for mighty Dragon because Dragon and Rat are close friends. Rat's influence brings new beginnings and exciting creative endeavors that perfectly match Dragon's flamboyant style. Business interest prosper as does romance. Finally, luck returns to the Dragon.
 
SNAKE  Prepare for hectic activity, which could overwhelm Serpent with responsibilities. If Serpent remains calm and centered and addresses each problem as it arises, progress can be attained, especially in business. It is best to be frugal and not spend or loan money money at this time. Luck returns in Ox year 2009.
 
HORSE  Anticipate challenges because Rat is opposite Horse in the twelve-year cycle of the animals. Conflict can occur in romance, in business, and with authority figures including the law. Horse benefits from prudent spending, disciplined work, and behaving less free spirited. Continue with current efforts and do not start new enterprises unless very carefully planned. Luck returns in Tiger year 2010.
 
SHEEP  Rat year can be a very good year for Sheep, even though Rat and Sheep hold very different values. Business improves, debts can be paid, and success is foreseen. Family and home life is stable and calm, and friendship and romance are favored. Time to be more frugal and not "eat paper."
 
MONKEY  Finally -- great fortune for the Monkey! Rat, Monkey, and Dragon are best friends so the chi of the Rat year perfectly matches Monkey's values and sensibilities. Business flows and prospers, romance and family life blossom, and success is indicated in all endeavors. Love luck is strong during the entire year, especially with a Rat.
 
ROOSTER  Be flexible if you experience financial difficulties. Avoid bad business deals and loss of money to family or friends. Others might not be helpful and Phoenix could feel abandoned. A year to be practical and discreet. Your cycle of rebirth will be in Ox year 2009.
 
DOG  Enjoy a positive year and pay attention to business, although too much work and focus on money could become drudgery and not mentally stimulating enough for hard-working Dog. But health is strong and illness can be avoided. Rat and Dog are compatible, both love the pack, so relationships are fine this year.
 
PIG  Expect a prosperous business year, although there may be minor financial difficulties or delays that could cause worry, which is not a Pig trait. Romance is highlighted, social success is foreseen, and Pig has opportunities to enjoy new experiences including fine dining, travel, and gourmet adventures.
 
YOUR ANIMAL SIGN
 
Year of the Rat –1912, 1924, 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008, 2020, 2032, 2044
 
Year of the Ox - 1913, 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009, 2021, 2033, 2045
 
Year of the Tiger - 1914, 1926, 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010, 2022, 2034, 2046
 
Year of the Rabbit - 1915, 1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011, 2023, 2036, 2047
 
Year of the Dragon - 1916, 1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012, 2024, 2036, 2048
 
Year of the Snake - 1917, 1929, 1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001, 2013, 2025, 2037, 2049
 
Year of Horse - 1918, 1930, 1942, 1954,1966, 1978, 1990, 2002, 2014, 2026, 2038, 2050
 
Year of the Sheep - 1919, 1931, 1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003, 2015, 2027, 2039, 2051
 
Year of the Monkey - 1920, 1932, 1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004, 2016, 2028, 2040, 2052
 
Year of the Rooster - 1921, 1933, 1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005, 2017, 2029, 2041, 2053
 
Year of the Dog - 1922, 1934, 1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006, 2018, 2030, 2042, 2054
 
Year of the Pig - 1923, 1935, 1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007, 2019, 2020, 2031, 2043